Zum Inhalt springen
Zurück zur Übersicht
Gaming01. September 2026, 07:52

Dragon's Dogma 2: Fans Demand German Dub as Tests Impress

The community is divided over whether the game should feature a German dub or retain its original Japanese voice acting.

With the release of Dragon's Dogma 2, Capcom has delivered another milestone in the action RPG genre. The title has generated significant buzz among critics and players alike, and now the community is split over a central question: should the game receive a German dub, or should it retain its original Japanese voice acting?

The debate erupted after various players expressed their preferences on social media. One segment of the fanbase argues that a German localization would broaden accessibility and align with traditional genre conventions. Others contend that the original Japanese performances preserve authenticity and offer an unmatched level of acting.

Beyond the language discussion, international review scores for Dragon's Dogma 2 have drawn attention. The ratings are notably higher than those of its predecessor, indicating improvements in gameplay mechanics, visual fidelity, and narrative depth. Critics particularly praise the fluid combat system and the expansive world, which compare favorably to titles such as Elden Ring and The Witcher 3.

Another point of speculation concerns a potential expansion. Following the pattern of the first game, which received the Dark Arisen DLC, fans wonder whether Capcom will release a similar add‑on for the sequel. The company has not yet confirmed any expansion plans, but its history of responding to fan feedback suggests that future content could align with community desires.

For the nerd community, Dragon's Dogma 2 is more than a game – it is a forum for discussing cultural preferences, voice aesthetics, and the limits of remakes. The debate over dubbing underscores how deeply players identify with the work, while the strong review scores confirm that Capcom has set a high quality benchmark with this installment. Regardless of the language choice, the title is poised to shape RPG discourse for years to come.

#Dragon's Dogma 2#Synchronisation#Capcom#Rollenspiel#Test