Anime vs Live-Action: Welche Umsetzung ist besser?

Ich bin aktuell dabei, mir verschiedene Anime-Remakes anzuschauen – wie *Cowboy Bebop*, *The Great Pretender* oder das neue *Lupin* im Live-Action-Format. Wo schlägt die eine die andere? Wann funktioniert das Genre-Upgrade und wann ist es ein Fluch?